Blog

Jun 18, 2023

Problèmes d'eau décolorée liés au manganèse, selon la ville

Pour ceux qui s'inquiètent de la décoloration de l'eau – certains se sont rendus sur Facebook mercredi pour partager des photos de l'eau brune s'écoulant des robinets, la ville a également consulté Facebook mercredi pour expliquer la situation.

Pour ceux qui s'inquiètent de la décoloration de l'eau - certains se sont rendus sur Facebook mercredi pour partager des photos d'eau brune s'écoulant des robinets, la ville a également utilisé Facebook mercredi pour expliquer que le problème est causé par des niveaux élevés de manganèse dans les eaux de surface de la ville. fournir.

Le manganèse est répandu dans toute la région, présent dans l'environnement à cause de l'altération des roches et du sol, et les précipitations et le ruissellement excessifs augmentent sa concentration dans les eaux de surface, a indiqué la ville.

« La ville de Gloucester continue de fournir de l'eau potable à ses clients, bien dans les limites de toutes les limites SMCL (niveau maximal de contaminant secondaire) de l'État et du gouvernement fédéral. Des prélèvements bactériologiques hebdomadaires continuent d'être effectués et les résultats restent négatifs", indique le message.

La ville a indiqué que son opérateur d'eau, Veolia Eau, allait bientôt changer les réservoirs d'eau potable, de sorte que des améliorations devraient être constatées dans les 10 prochains jours.

"Le manganèse est actuellement inclus dans les listes fédérales et étatiques des niveaux de contamination maximaux secondaires pour l'eau potable", a indiqué la ville. Cette liste de contaminants est basée sur des considérations esthétiques telles que la couleur et le goût et non sur des considérations de santé.

Le SMCL pour le manganèse est de 0,05 milligramme par litre, a indiqué la ville. Des niveaux supérieurs à cette valeur peuvent entraîner une décoloration de l’eau, des taches sur les luminaires et un goût amer et métallique.

L'Environmental Protection Agency des États-Unis a établi des niveaux d'avis de santé publique pour le manganèse dans l'eau potable.

« Au cours d'une vie », a déclaré la ville, « l'USEPA recommande aux gens de consommer de l'eau dont les niveaux de manganèse sont inférieurs à 0,3 mg/l et inférieurs à 1,0 mg/l sur de courtes périodes. Les nourrissons de moins d’un an ne doivent pas recevoir d’eau contenant des niveaux de manganèse supérieurs à 0,3 mg/l, et les préparations pour nourrissons ne doivent pas non plus être préparées avec cette eau pendant plus de 10 jours.

Mercredi 23 août, Veolia Eau a mesuré un taux de manganèse provenant de la station d'épuration de 0,049 mg/l.

Le ministère des Travaux publics dispose d'un produit capable d'éliminer le linge taché par le manganèse qui peut être récupéré aux Travaux publics de Gloucester, 28, rue Poplar. Ceux qui ont des questions peuvent appeler les Travaux publics au 978-325-5600. Pour plus d'informations, consultez les CDC Manganese ToxFAQ à l'adresse https://www.atsdr.cdc.gov/toxfaqs/tfacts151.pdf.

Ethan Forman peut être contacté au 978-675-2714 ou à [email protected].

Ethan Forman peut être contacté au 978-675-2714 ou à [email protected].

Les clients de livraison à domicile et d'accès numérique du Gloucester Daily Times bénéficient d'offres sur des restaurants, des hôtels, des attractions et d'autres entreprises, localement et dans tout le pays.

Consultez notre édition électronique pour une réplique complète du journal d'aujourd'hui. Les mardis et samedis, consultez nos pages spéciales divertissement avec des programmes télé, des bandes dessinées et des énigmes.